allaiter
vt. alâtâ (Albertville), alètâ (Albanais 001), alêtâ (Annecy, Thônes, Villards-Thônes), alêtî, pp. alêtyà, -à, -eu (Saxel 002) ; nori u sin (001), nori / neûri allaiter u tètè (001 / 002) allaiter <nourrir au sein>, balyî allaiter l'sin // l'tètè fa. <donner le sein> vti. , balyî la tètâ <donner la tétée>, fére tètâ <faire téter> vt. , balyî à tètâ <donner à téter> (001). - E. : Nourrisson, Téter.
A1) entrer en condition // se placer allaiter comme nourrice : alâ neûri <aller allaiter> vi. , alâ neûrsa <aller nourrice>, vi. (002).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • allaiter — [ alete ] v. tr. <conjug. : 1> • alaitier XIIe; bas lat. allactare ♦ Nourrir de son lait (un nourrisson, un petit). ♢ Absolt Donner le sein. « Nombre d entre elles allaitaient tout en travaillant » (A. Gide). ⊗ HOM. Allaite :halète… …   Encyclopédie Universelle

  • allaiter — ou ALAITER. v. act. Nourrir de son lait. La nourrice qui l a allaité. Une mère qui allaite son enfant. Une chienne qui allaite ses petits. La louve qui allaita Rémus et Romulus. Allaité, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • allaiter — Allaiter. v. a. Nourrir de lait, se dit proprement des nourrices qui donnent à tetter aux enfans. Elle l a allaité de son lait. Il se dit aussi des animaux …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ALLAITER — v. a. Nourrir de son lait. La nourrice qui l a allaité. Une mère qui allaite son enfant.   Il se dit également en parlant Des femelles des animaux. Une chienne qui allaite ses petits. La louve qui allaita Rémus et Romulus.   ALLAITÉ, ÉE.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ALLAITER — v. tr. Nourrir de son lait. La nourrice qui l’a allaité. Une mère qui allaite son enfant. La louve qui allaita Rémus et Romulus …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • allaiter — (a lè té) v. a. Nourrir de son lait. HISTORIQUE    XIIe s. •   Ke faites vos, signor roi, Ke faites vos ? Aoreiz vos donc un alaitant enfant en une vil bordele et envolepeit en vils dras ?, ST BERN p. 550.    XIIIe s. •   Et vostre filz qui mès n …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Allaitement — Dès la naissance, tous les jeunes mammifères ch …   Wikipédia en Français

  • allaitement — [ alɛtmɑ̃ ] n. m. • 1375; de allaiter ♦ Action d allaiter, alimentation en lait du nourrisson jusqu au sevrage. Allaitement maternel, artificiel. ⇒ tétée. Allaitement mixte, au sein et au biberon. ⊗ HOM. Halètement. ● allaitement nom masculin… …   Encyclopédie Universelle

  • Allaitement maternel — Allaitement Allaitement …   Wikipédia en Français

  • Donner le sein — Allaitement Allaitement …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”